Hochzeit 22 Januar 2025

Text für Ihre Dankeskarte zur Hochzeit – klassisch, lustig & mal anders

Text Dankeskarte Hochzeit

Was schreibt man auf eine Dankeskarte zur Hochzeit? Wie formuliere ich eine Dankeskarte und was schreibt man als Dankeschön zur Hochzeit? Lassen Sie diese Fragen abends im Bett auch nicht schlafen? Dann schmökern Sie gerne durch unsere Vorschläge für Ihren Text für die Dankeskarte zur Hochzeit. Und im Nu wissen Sie, wie Sie sich bei Ihren Herzensmenschen für den schönsten Tag in Ihrem Leben bedanken.

💌 Tipp: Personalisieren Sie auch gleich Ihre Dankeskarten zur Hochzeit.

Welchen Dankeskarten Text suchen Sie?

Traditionelle Danksagung zur Hochzeit

Schlicht, schön und ohne Schnickschnack. Mehr braucht es nicht für Ihren Text für die Dankeskarte zur Hochzeit? Wir haben traditionelle Texte für Sie gesammelt, mit denen Sie sich bei Ihren Liebsten bedanken. Bedienen Sie sich gerne an diesen kostenlosen Vorschlägen:

Wir sind überwältigt! Vielen Dank für dieses wunderbare Fest, für alle großartigen Ideen und Aufmerksamkeiten, Überraschungen, Glückwünsche und Geschenke. Ihr habt uns einen unvergesslichen Tag beschert!

Von nun an werden wir unseren Weg gemeinsam gehen! Mit all euren lieben Worten, Glückwünschen, Geschenken und kleinen Vorstellungen habt ihr dazu beigetragen, dass wir diesen Tag immer in unseren Herzen tragen. Einfach unvergesslich, wir danken euch 1000-mal und von ganzem Herzen!

Wir blicken überglücklich und überwältigt zurück auf einen wunderschönen Tag. Wir danken euch für all die lieben Glückwünsche, Geschenke, Überraschungen und schönen Momente, die ihr uns an unserem besonderen Tag geschenkt habt. Durch euch bleibt uns eine wunderschöne Erinnerung an unseren Hochzeitstag.

Wir sagen DANKE an euch, weil ihr unsere Hochzeit zu einem unvergesslichen Erlebnis gemacht habt und uns mit so vielen lieben Worten, Geschenken und kleinen Einlagen den Tag versüßt habt.

Wir danken euch von Herzen für diesen wunderschönen Tag, der für immer unvergesslich für uns sein wird. Ihr habt diesen Tag für uns zu einem ganz besonderen gemacht.

Wir sagen danke! Durch euch haben wir so wunderschöne Erinnerungen geschaffen, die uns auf unserer weiteren Reise immer begleiten werden und uns in schlechten Zeiten immer wieder Mut machen werden.

Danksagung zur Hochzeit Text: kurz & knackig

Ihr Dankestext zur Hochzeit kann auch kurz und knackig sein. Denn Ihre Botschaft kommt immer an. Finden wir – auch mit wenigen Worten. Vielleicht geben Sie Ihrem Text für die Dankeskarte zur Hochzeit kurz noch ein bildhübsches Update? Denn ein Bild sagt mehr als 1000 Worte!

Ihr habt den Tag perfekt gemacht!

Wir danken euch, dass ihr da wart!

Danke, für einen rundum perfekten Tag!

Ihr habt unseren Tag besonders gemacht!

Schöner hätte unsere Hochzeit nicht sein können.

Unsere Hochzeitsfeier war durch euch wunderschön! Danke!

Wir danken für all die guten Wünsche anlässlich unserer Hochzeit.

Durch euch wurde unsere Hochzeit zum schönsten Tag des Lebens!

Ihr seid großartig und habt unseren Hochzeitstag zu etwas Besonderem gemacht.

Für die vielen Aufmerksamkeiten anlässlich unserer Hochzeit möchten wir uns ganz herzlich bedanken.

Vielen Dank für eure lieben Worte und Glückwünsche – Dank euch wurde dieser Tag zum schönsten unseres Lebens.

Wir danken allen, die uns mit Glückwünschen, Geschenken oder schönen Anekdoten den Tag versüßt haben.

Text für die Danksagung zur Hochzeit lustig formulieren

Kommen wir zur Königsdisziplin der Danksagung zur Hochzeit: lustige Texte. Kombinieren Sie Ihre Worte so, dass Sie Ihren Herzensmenschen ein Schmunzeln entlocken. Und dass sie immer wieder gerne an Ihre Trauung denken. Und wie kommen Sie nun zu Ihrer Danksagung zur Hochzeit mit einem Text, der lustig ist? Wenn Ihnen selbst nichts einfällt, bedienen Sie sich einfach an unseren lustigen Textvorlagen.

Der Tag ist rum und wir waren erschlagen von all euren Gaben. Wir blicken zurück auf einen wunderschönen Tag und sind dankbar, dass Ihr Teil davon wart! Das möchten wir euch lassen wissen, mit einem kleinen Eindruck hinter die Kulissen! Wir sagen von Herzen vielen Dank und hoffen, die Schnappschüsse werden nicht direkt verbannt.

Vielen Dank, dass Ihr bei uns wart, ein paar Fotos von diesem Tag bleiben euch jedoch nicht erspart! Wir finden sie wunderschön, darum bist/seid du/ihr auch gut, darauf zu seh’n! Schaut sie euch einmal gut an, vielleicht seid ihr ja als Nächstes dran 🙂

Unvergessliche Erinnerungen benötigen auch unvergessliche Momentaufnahmen, darum findest du auch dich in einem dieser Rahmen. Es ist wunderschön, euch so fröhlich zu sehen. Auch wir hatten großen Spaß und sind dankbar, dass ihr bei uns wart, diesen großen Tag mit uns habt geteilt und lange bei uns habt verweilt!

Liebe Gäste, wir haben uns endlich getraut und sind dankbar, dass ihr bei uns wart, denn ohne euch hätten wir sicherlich den Schlüssel für die Handschellen gefunden und wären geflüchtet. Danke, dass ihr unsere Zeremonie bewacht habt und uns zu lebenslänglich verurteilt habt.

Unsere Ehe wurde legitimiert und wir wollen uns bedanken, dass ihr uns dabei begleitet habt, sonst würden wir wahrscheinlich noch immer wild umherirren. Vielen Dank für eure lieben Wünsche und Geschenke.

Wir haben endlich den Bund zur Ehe geschlossen. Wir wissen zwar nicht, worauf wir uns dabei eingelassen haben, doch jetzt ist es zu spät. Aber wir sind froh, dass ihr Zeuge dieses Ereignisses wart und es zu einem unvergesslichen gemacht habt.

Wir hatten einen wunderschönen Tag mit euch, wir haben getanzt. Die Füße haben Blasen. Wir haben gelacht und unsere Bauchmuskeln überstrapaziert. Wir haben gefeiert, bis uns der Kopf dröhnte. Ihr habt unseren Tag damit einfach unvergesslich gemacht. Wir danken euch für all eure Aufmerksamkeiten.

Ehepaar frisch verheiratet: „Darf ich vorstellen, meine Frau.“ Ehepaar nach 10 Jahren: „Können Sie sich das vorstellen, meine Frau?“ Ehepaar nach 30 Jahren: „Können Sie sich davor stellen, meine Frau.“
Noch sind wir bei Variante 1 😊 – und das wird auch noch ein Weilchen dauern. Wir danken euch auf jeden Fall für eure Glückwünsche zu unserer Hochzeit!

Liebe ist… ein Berg voller Geschenke! Und da wir bisher mit Auspacken beschäftigt waren, haben wir uns in unserem Eheleben noch kaum gesehen. Das wird sich sicher bald ändern, denn wir haben nur noch einen Raum voller Geschenke. Dann starten wir richtig ins Eheleben – versprochen!

💌 Tipp: Passen Sie die lustige Danksagung zur Hochzeit an Ihre lustige Einladung zur Hochzeit an.

Der Text für die Danksagung zur Hochzeit mal anders

Noch nicht genug gelacht? Dann schreiben Sie Ihren Text für die Hochzeit-Dankeskarte mal anders. Mal anders, indem Sie einfach Ihre Worte zu Papier bringen. Mal anders, indem Sie Ihre persönliche Geschichte erzählen. Oder mal anders, indem Sie Bilder sprechen lassen. Und dafür eignen sich Schnappschüsse vom Fest – und nicht ausschließlich Ihr Hochzeits-Dankesbild! Und selbstverständlich haben wir für Sie kostenlose Text-Beispiele gesammelt:

Ein Weinchen in Ehren kann niemand verwehren. Wir halt nicht. Und so wie wir euch kennen ihr auch nicht. Also:
Holt euch ein Gläschen von eurem liebsten Wein, macht Popcorn und kuschelt euch in die Fernsehdecke. Denn hier (LINK EINFÜGEN) bringen euch unsere Hochzeitsfotos zum Lachen.

Wisst ihr, was das größte Geschenk zu unserer Hochzeit war? IHR!
Dass ihr mit uns gefeiert habt. Dass ihr da wart. Dass ihr es euch gut gehen lassen habt.
Danke, danke, danke! Und natürlich tausend Dank für die vielen Geschenke!

Ausgeflittert ist eingeschenkt. Und nein, wir schreiben jetzt nicht von Prosecco und Bier. Sondern vom Mount Everest an Geschenken, die wir auspacken durften. Vielen Dank für die großartigen Geschenke, die guten Glückwünsche und die grandiosen Gratulationen.
NAME und NAME

Dein Geschenk (GESCHENK BENENNEN) bedeutet mir so viel, weil (HIER IHR GEFÜHL BESCHREIBEN). Z. B. so:
Liebe:r NAME,
vielen Dank für die Espresso-Maschine! Du weißt ganz genau, dass wir ohne unseren Kaffee am Morgen nicht in die Gänge kommen. Und mit unserer kleinen Kapsel-Maschine war das halt nur eine Notlösung. Und es ist so ein starkes Gefühl, wenn uns der Duft frisch gemahlener Bohnen am Morgen in die Nase steigt und wir den besten Espresso in ganz Deutschland trinken. Dabei denken wir immer an dich!
So schön, dass du mit uns gefeiert hast! Wir freuen uns auf ein baldiges Wiedersehen,
NAME und NAME

Die lustigsten Fotos sind definitiv nicht die aus dem offiziellen Shooting! Sondern jene, die ihr alle während unserer Feier auf das Online-Portal geladen habt. Wir haben euch eine Slideshow erstellt (HIER DEN LINK EINFÜGEN) – denn mit Worten kann sich jeder bedanken. Viel schöner ist es mit diesen Bildern!
Wir haben Tränen gelacht. Hoffentlich macht ihr das auch!
Vielen Dank für die Glückwünsche, Geschenke und Gratulationen. Unsere Trauung war ein wunderbares Fest – Dank euch!

Die schönsten Sprüche für die Danksagung zur Hochzeit

Große Denker:innen machten sich auch Gedanken zu Trauung und Ehe. Daher ist das Sammelsurium an Danksagung-zur-Hochzeit-Sprüchen eine Schatzkammer an weisen Worten – und Sie dürfen darin wühlen. Mit Ihren persönlichen Worten verwandeln Sie die weisen Worte – egal, ob schön, berührend oder christlich – in eine persönliche Geschichte! 

💌 Tipp: Viele Hochzeitssprüche finden Sie auch bei den Glückwünschen zur Hochzeit.

Berührende Zitate für Ihre Danksagung zur Hochzeit

Ewig Dein.
Ewig Mein.
Ewig Uns.

– Ludwig van Beethoven

Dankbarkeit ist das Gedächtnis des Herzens.

– Jean-Baptiste Massillion

Zu lieben ist Segen, geliebt zu werden Glück.

– Leo Tolstoi

Wo man Liebe aussät, da wächst Freude empor.

– William Shakespeare

Jeder geliebte Mensch ist der Mittelpunkt eines Paradieses.

– Novalis

In jede hohe Freude mischt sich eine Empfindung der Dankbarkeit.

– Marie von Ebner-Eschenbach

Leider lässt sich eine wahrhafte Dankbarkeit mit Worten nicht ausdrücken.

– Johann Wolfgang von Goethe

Es ist ein lobenswerter Brauch. Wer was Gutes bekommt, der bedankt sich auch.

– Wilhelm Busch

Keiner ist so verrückt, dass er nicht einen noch Verrückteren fände, der ihn versteht.

– Heinrich Heine

Die Liebe allein versteht das Geheimnis, andere zu beschenken und dabei selbst reich zu werden.

– Clemens Brentano

Wahre Liebe geht aus der Harmonie der Gedanken und dem Gegensatz der Charaktere hervor.

– Théodore Simon Jouffroy

Zu leben, ohne zu lieben, ist kein richtiges Leben. Nimm dem Leben die Liebe, und du nimmst ihm sein Vergnügen.

– Molière

Bibelverse als Text für Ihre Dankeskarte zur Hochzeit

Alles bei euch geschehe in Liebe.

– 1. Korinther 16,14

Wir lieben, weil er uns zuerst geliebt hat.

– 1. Johannes 4,19

Danket dem Herrn; denn er ist freundlich, und seine Güte währt ewig.

– Psalm 107,1

Sagt in allem Dank; denn das ist der Wille Gottes in Christus Jesus für euch.

– 1. Thessalonicher 5,18

Ich höre nicht auf, zu danken für euch, und gedenke euer in meinem Gebet.

– Epheser 1,16

Dass Güte und Treue einander begegnen, Gerechtigkeit und Friede sich küssen.

– Psalm 85,11

Für jetzt bleiben Glaube, Hoffnung, Liebe, diese drei; doch am größten unter ihnen ist die Liebe.

– 1. Korinther 13,13

Die brüderliche Liebe untereinander sei herzlich. Einer komme dem anderen mit Ehrerbietung zuvor.

– Römer 12,10

Ich danke meinem Gott, sooft ich an euch denke, indem ich allezeit in all meinen Gebeten für euch alle mit Freuden bitte.

– Philipper 1,3-4

Die schönsten Gedichte für die Danksagung zur Hochzeit

Sie stehen bei Ihrem Danksagung-zur-Hochzeit-Text auf einen Reim? Dann lassen Sie diese Gedichte in Ihre Karte rein. Denn gereimte Worte schmecken noch besser als die Hochzeitstorte. Ihnen fällt nichts Passendes ein? Dann darf’s gerne ein Gedicht aus diesen Vorlagen sein:

So schnell ging unser großer Tag vorbei,
doch wir sind dankbar, dass ihr wart dabei!

Wie ein Traum, so schön war unser Hochzeitstag.
Doch viel zu schnell ging er vorbei, so schad‘.
So viele Geschenke und Glücksmomente habt Ihr uns gegeben,
So etwas erlebt man nur einmal im Leben!

Wir dürfen uns jetzt nennen Eheleute.
Und haben abgesahnt richtig fette Beute.
Es gebührt euch ein riesengroßer Dank.
Für mehr Zeilen fehlen uns die Worte, denn wir sind immer noch liebeskrank.

Weil unser Hochzeitstag so schön war.
Liegt unsere Scheidung auch schon wieder ganz nah.
Denn wir wollen es erneut tun, uns das “Ja-Wort” geben!
Um noch einmal einen solch schönen Tag mit euch zu erleben!

So schnell verging der Tag
und wir sind so dankbar, dass ihr bei uns wart.
Ihr habt diesen Tag zu etwas ganz Besonderem gemacht.
Wir haben so viel getanzt, gefeiert und gelacht.
Wir danken euch für alle lieben Worte und Geschenke
und denken gern zurück an all die schönen Momente.

Glücklich blicken wir zurück
auf ein gigantisches Erinnerungsstück.
Denn unsere Hochzeit war wundervoll,
es war einfach soooooooooo toll!
Bleibt uns nur noch, danke zu sagen.
Und all‘ die Geldgeschenke zur Bank zu tragen.

Text für die Dankeskarte zur Hochzeit für die (Schwieger-)Eltern

Eltern und Schwiegereltern verdienen ein besonderes Dankeschön – vor allem bei Ihrer Danksagung zur Hochzeit. Denn in den allermeisten Fällen unterstützen sie das Brautpaar – finanziell, organisatorisch und emotional. Formulieren Sie für Ihre (Schwieger-)Eltern ein besonderes Danke – gerne auch mal anders und lustig. Diese Vorlagen gehören Ihnen:

Liebe (Schwieger-)Mama, lieber (Schwieger-)Papa,
unsere Liebe wird uns tragen. Doch gelegentlich werden wir sicher nach einem Ratschlag fragen. Denn eure Liebe ist unser Vorbild, denn ihr löst immer alles, ganz gechillt. Und wir haben eine Bitte:
Lasst uns machen unsere eigenen Schritte. Danke für euer Vertrauen und dass wir können immer auf euch bauen.
NAME und NAME

Liebe (Schwieger-)Mama, lieber (Schwieger-)Papa!
Danke für eure großzügige Unterstützung, ohne die unsere Hochzeit nur halb so lustig gewesen wäre! Ihr seid nicht nur die besten (Schwieger-)Eltern, sondern auch unsere persönlichen Finanzberater. Prost auf euch und auf eine tolle Zukunft.
NAME und NAME

Liebe (Schwieger-)Mama, lieber (Schwieger-)Papa,
tausend Dank! Für die emotionale Stütze während unserer Hochzeit. Für die großartige organisatorische Unterstützung. Und für das coole Geschenk. Ihr habt den Nagel damit auf dem Kopf getroffen. Hihi. Und einen Nagel dafür kommen wir in den nächsten Tagen bei euch ausleihen. Es ist so schön, dass es euch gibt!
Danke, danke, danke!
NAME und NAME

Text für die Dankeskarte zur Hochzeit für nicht anwesende Personen

Manchmal treffen Geschenke, Glückwünsche und Gratulationen zu einer Hochzeit ein, mit denen Sie gar nicht gerechnet haben. Eine Botschaft im Briefkasten, ein Geschenk bei der Post oder ein Telefonat am frühen Morgen. Die Danksagung zur Hochzeit für nicht anwesende Menschen unterscheidet sich im Text. Aber nur, wenn Sie das möchten.

Vielen Dank für eure lieben Glückwünsche, wir haben uns sehr darüber gefreut, dass ihr an unseren großen Tag an uns gedacht habt.

Wie war die Überraschung doch riesig, als wir eure Glückwünsche empfangen haben! Ihr habt uns mit euren lieben Worten ein Lächeln in unsere Gesichter gezaubert.

Wir danken euch für eure lieben Worte und Glückwünsche. Wir hätten nicht damit gerechnet, dass ihr aus der Ferne an uns denkt.

Text für die Dankeskarte der goldenen Hochzeit

Sie feierten Ihr 50-jähriges Hochzeitsjubiläum? Dann darf Ihre Danksagung zur Hochzeit etwas goldiger sein. Verpacken Sie Ihre Dankesgefühle in Ihre Dankesworte und begeistern Sie damit Ihre Herzensmenschen. Schaut dann zum Beispiel so aus:

Gold, Geld und Gefühle. So könnten wir unser 50-jähriges Hochzeitsjubiläum in ein paar Worten zusammenfassen. Goldig war die Hochzeit, das Essen und vor allem ihr! Geld haben wir jetzt genug für unsere goldenen Flitterwochen und Gefühle. Ja, Gefühle waren auch anwesend. Und sind es noch immer. Wir können es gar nicht in Worte fassen, was ihr in uns bewegt habt. Danke dafür!
NAME und NAME

Es war ein wunderbares Fest! Dank euch! Denn ein Fest ist bekanntlich nur so gut, wie seine Gäste. Und ihr seid großartig. Danke, dass ihr mit uns gefeiert und uns ins goldene Zeitalter geschickt habt!
NAME und NAME

Herzlichen Dank für eure netten Glückwünsche zu unserer goldenen Hochzeit! Wir hätten selbst nicht geglaubt, dass wir das schaffen. Und ja. 50 Jahre sind eine richtig lange Zeit. Und wenn wir es geschafft haben, dann schafft ihr es auch. Und es ist schon sehr schön, wenn man mit seinem Lieblingsmenschen alt werden kann. Klare Empfehlung an euch!
Danke für die ganzen Geschenke!

Text für die Dankeskarte der Silberhochzeit

Ihr Hochzeitsjubiläum glitzerte in Silber? Herzlichen Glückwunsch dazu! Und wie bedanken Sie sich für diese Hochzeit? Den Text für die Danksagung nehmen wir Ihnen ab – also das Grübeln. Denn mit diesen Vorlagen versilbern Sie Ihre Dankesworte.

Unsere Silberhochzeit war ein Traum! Ein Traum, der nur wahr werden konnte, weil ihr mit uns gefeiert habt. Wir denken noch sehr gerne an den Blumenschmuck in der Kirche, an das exzellente Essen und die lustigen Spielchen, die unserer Liebe noch mal einen ordentlichen Schubs gegeben haben!
Danke für eure Wünsche und die ganzen Geschenke!

Dddddddaaaaannnnnnnnnkkkkkkkkkeeeeeeeeeeee!
Für die feinen Glückwünsche zu unserem 25-jährigen Hochzeitsjubiläum. Und für die großartigen Geschenke. Wir sind schon fertig mit dem Auspacken und freuen uns über all die Aufmerksamkeiten zu unserem Hochzeitstag.

Mille grazie ihr Lieben, dass ihr mit uns unsere Silberhochzeit gefeiert habt. Und da wir jetzt länger mit dem Wohnmobil unterwegs sind, senden wir ein Dankeschön aus bella Italia – bevor wir uns Prosciutto, Prosecco und Panna Cotta widmen. Denn ihr wisst ja.
Wenn die italienische Küche zuschlägt, dann gibt es bei uns kein Halten mehr.
Mille grazie für all‘ eure Wünsche!
NAME und NAME

Es ist Ihr Text und Ihre Dankeskarte zur Hochzeit

Es war Ihre Trauung. Und es ist Ihr Text für die Dankeskarte zur Hochzeit. Persönlich kommt immer gut an. Schreiben Sie Ihre individuelle Geschichte, Ihre Dankesworte und Ihre Gedanken. Und lassen Sie diese durch starke Zitate, feine Gedichte oder besondere Bibelstellen untermauern. Ja, genau, nur untermauern. Denn mit Ihrem Charme treffen Sie mitten in die Herzen Ihrer Liebsten – gleich wie Amor mit seinen Pfeilen. Nur dass Sie für Ihre Hochzeit den Text der Danksagung nicht mit Pfeilen, sondern mit der Post verschicken. Klingt nach einem Plan? Dann viel Freude beim Schreiben Ihrer Dankeskarten.

Auch interessant für Sie: